| Tigrinya | English | Swedish | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kemey hadirkum |
|
Good morning |
|
Godmorgon |
|
|||
| kemey wielkum |
|
Good afternoon |
|
Godmiddag |
|
|||
| kemey Amsikum |
|
Good evening |
|
God afton |
|
|||
| men shmka? |
|
What is your name? |
|
Vad heter du? |
|
|||
| kndey ametka? |
|
How old are you? |
|
Hur gammal är du? |
|
|||
| bdhan mtsu |
|
Welcome |
|
Välkommen |
|
|||
| Chaw! |
|
Goodbye! |
|
Hejdå! |
|
|||
| Yekenyeley |
|
Thank you |
|
Tack |
|
|||
| Kemey alekum? |
|
How are you |
|
Hur mår du? |
|
|||
| Tsbuk aleku |
|
I am fine |
|
Jag mår bra |
|
|||
| Taxi abbey krekb ykeil ? |
|
Where can I get a taxi? |
|
Var kan jag hitta en taxi? |
|
|||
| Shkak abey alo? |
|
Where is the way to the toilet? |
|
Var finns toaletten? |
|
|||
| Hotel abey krekb ykeil? |
|
Where can I find a hotel ? |
|
Var kan jag hitta en hotel? |
|
|||
| Kndey tsheto akhutka? |
|
How much are you selling your goods? |
|
Hur mycket säljer du dina varor för? |
|
|||
| Kbelie delye |
|
I want to eat |
|
Jag vill äta |
|
|||
| Mai kseti delye |
|
I want to drink water |
|
Jag vill dricka vatten |
|
|||
| Meste kighezi é delye |
|
I want to buy a drink/beer |
|
Jag vill köpa en drink/öl |
|
|||
| Shygara kighezi é delye |
|
I want to buy cigarette |
|
Jag vill köpa cigaretter |
|
|||
| Kidiks delye |
|
I want to sleep |
|
Jag vill sova |
|
|||
| yfetweka |
|
I like you |
|
Jag gillar dig |
|
|||
| izi arkey iyu |
|
This is my friend |
|
Det här är min kompis |
|
The second edition of Skandik Afrik magazine, the magazine that promotes inter-relationship among the African communities living in Scandinavia.
Skandik Afrik
Delfingatan 3 c
414 75 Göteborg
Sweden
Phone: +4676 - 210 1766
E-mail: info@skandikafrik.com
www.skandikafrik.com